«Блогер» или «блоггер»? Вот в чем вопрос!


«Блогер» или «блоггер»? Как правильно писать?

Здравствуйте, дорогие друзья!
Недавно, с другом начали спор о том, как правильно писать: «блогер» или «блоггер»? Я сразу сказал, что правильный второй вариант. В ответ он сказал, что правильно писать «футбол», а не «футболл». Понятно, что я об этом знаю и как футбольный фанат и блоггер я не мог просто сойти с темы спора. И пошел я в великий Google за правильном ответом.

Грамотные люди говорят

Крупнейший справочно-информационный сервис русского языка Грамота.Ру говорит о том, что правильно писать только блогер.
Правильно писать блогер
На этом варианте написания настаивает пользователь Nafensiya, чей ответ был признан лучшим в данном вопросе на Ответах@Mail.ru.

Онлайн-переводчики

Яндекс. Переводчик переводит слово "blogger", как "блоггер". Аналогично переводит и переводчик Google. Поэтому,  Примечательно, что на украинском языке транслейшэн этого слова - с одной "г".

А что думают поисковые системы?

Google предпочитает блогер
Яндекс предпочитает блоггер
Bing предпочитает блогер
Данные на 8 января 2015 года в украинском сегменте поисковых систем

Поисковики показывают результат того какое слово чаще употребляют. Как видим, то у каждого здесь по разному. Замечу, что результаты на русскоязычных версиях поисковых систем отличаются незначительно.

В заключение

На английском языке слово 'blogger' пишется  с двумя "gg" и по логике слов tennis, football, shopping мы должны использовать 'blogger' с одной "g".

Лично мне нравиться вариант с двумя буквами "гг". Звучит солидней (так и считает и автор статьи на Ленте). Словарь Википедии тоже считает, что правильно писать "блоггер".

Во всяком случаем не будет ошибкой любой вариант написания. Да, есть путаница с сервисом Blogger, но во-первых - название пишется на английском, а во-вторых  -  с большой буквы.

Другие блоггеры на эту тему:

  1. Даня Маул, maulnet.ru
  2. Константин Белан, seokos.ru
  3. Анна, pro-wordpress.ru
На этом всё, до новых встреч. 👍

В конце покажу видос, в котором девушка делает чудеса своими губам и языком. Очень быстро делает ;)

Ах да, друзья, чуть не забыл! Я недавно завел канал в Telegram, где делюсь своими наблюдениями и мнением о важном. Не блогерством единым живем. Буду рад каждому ;)



Комментарии

Популярное

Установка и настройка модема Huawei HG532e (+ мини-обзор)

Виджет профиля Instagram на ваш сайт/блог

14 лучших шаблонов для Blogger в 2015 году [выпуск 2]